ждать суда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ждать суда»
ждать суда — awaiting trial
Я слышал, как слуги болтали, будто Тит Пуло задержан за убийство, и его ждет суд. Это правда?
I hear rumor among the servants that Titus Pullo is in the dungeons awaiting trial for murder.
— Ждет суда.
Awaiting trial.
В тюрьме штата... ждёт суда.
State pen, awaiting trial. You should visit.
Когда я ждал суда в Айрон Хайтс, мой сокамерник постоянно клялся, что сбежит.
When I was in Iron Heights awaiting trial, I had a cellmate who always swore he was gonna break out.
ДжОнни ждет суда, его счета заморозили федералы. И кто кормит ДжИнни мороженкой?
With Johnny awaiting trial and the feds freezing his assets, who do you think's keeping Ginny in butter brickle?
Показать ещё примеры для «awaiting trial»...
advertisement
ждать суда — trial
С нетерпением буду ждать суда.
I look forward to your trial.
Сколько еще ждать суда?
How far away is the trial?
В этом случае тебя ждёт суд и приговор.
Then itwill be a trial and a sentence.
Возможно, нас ещё ждёт суд.
We may still have a trial on our hands, gentlemen.
Там тебя не ждет суд и скорая казнь.
That's not a trial and quick execution you're facing there.
Показать ещё примеры для «trial»...