ждать повышения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ждать повышения»
ждать повышения — promotion
Может быть, дома вас ждёт повышение.
It might mean a promotion when you get home.
— Только между нами, по-твоему, его ждет повышение?
— Between you and me, do you think this means a promotion?
— Ну, Нокс, кого-то ждет повышение.
Well, shit, Knox. I smell a promotion.
И вот, чем это кончилось. Через пару недель он получает диплом. Его ждет повышение по службе.
He's about to get his AA in a couple of weeks and they're gonna give him a promotion when he does and now he's dumping me.
Слушай, если поймаем всех троих и приведём к Кувире, держу пари, нас ждёт повышение.
Get that out of my face! Look, if we capture these three airbender kids and bring them to Kuvira, I bet we'd get a big-time promotion.
Показать ещё примеры для «promotion»...