ждать на улице — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ждать на улице»

ждать на улицеwait outside

Кейдан оставлял меня ждать на улице.
Kaden made me wait outside.
Жди на улице, Элизабет.
Wait outside, Elizabeth.
Я хочу, чтобы вы зачистили все здание и до утра ждали на улице.
I want you to sweep the entire building and wait outside until morning.
Я оденусь и буду ждать на улице.
I'll get dressed and wait outside.
Мам, ведь не может быть, чтобы кто-то в течение 4 часов ждал на улице под снегом, хотя я не говорила, что приду, правда?
Mom, there's no way someone would wait outside in the snow for four hours when I didn't say that I'd go, right?
Показать ещё примеры для «wait outside»...
advertisement

ждать на улицеbeen waiting on the street

— Он не может просто ждать на улице.
— He can't just wait in the street.
Я ждал на улице.
I waited down the street.
Почему вы ждете на улице, а не у себя в квартире?
Why are you waiting on the street and not in your apartment?
— Я ждал на улице.
— I was waiting in the street.
Притворишься, что ждал на улице.
You'd better pretend you'd been waiting on the street.