ждать жену — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ждать жену»
ждать жену — wife is waiting for
На перроне меня ждет жена.
My wife is waiting for me at the station.
Меня ждёт жена.
My wife is waiting for me.
Дома тебя ждет жена. Держись.
Your wife is waiting for you at home!
Меня ждет жена.
My wife is waiting for me.
Это очень мило с вашей стороны, но я жду жену.
That's jolly kind of you, but I'm waiting for my wife.
Показать ещё примеры для «wife is waiting for»...
ждать жену — wife
Хотя дома тебя ждёт жена.
And with a nice wife at home.
Думаете, дома меня ждёт жена, которая будет лить по мне горькие слёзы?
You think I got some wife at home who's gonna cry big, sad tears over me?
Вам не кажется, что как-то неприлично, обсуждать других женщин, когда дома нас ждут жены?
Don't you think it's a little inappropriate to be leering at other women while our wives are at home?
В Англии его ждала жена, но он, видимо, всерьез увлекся той молодой индийской женщиной.
He already had a wife in England but it seems he took up with this young Indian woman.
А дома ждет жена.
And a bleating wife at home.