жалкий грешник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жалкий грешник»

жалкий грешникmiserable sinner

Несет милосердие этим жалким грешникам во имя бога нашего Иисуса Христа.
Bringing the mercy of our Lord Jesus Christ to these miserable sinners.
Ибо я жалкий грешник.
For behold, I am a miserable sinner.
О, Господи, я жалкий грешник!
Oh, Lord I'm a miserable sinner!

жалкий грешник — другие примеры

Хорошая история — это много слушателей, а много слушателей — это признание и, значит, много денег, а для меня, жалкого грешника, это самое главное.
A good story means more listeners, which means more renown, which means more money. Which means more of everything to a lowly sinner like me.
Почему помогаешь этим жалким грешникам...
Why? ! She's a filthy sinner!