жалкая вечеринка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жалкая вечеринка»
жалкая вечеринка — pity party
Я не собираюсь позволить вам, ребята, опуститься до жалкой вечеринки.
I am not gonna let you guys throw yourselves a pity party.
И если вы хотите кинуть жалкую вечеринку, то сделаете это не задумываясь.
So if you want to throw a pity party, do it for yourself.
И это твоя жалкая вечеринка?
And this is your pity party?
Это не жалкая вечеринка.
This is not a pity party.
Может пришло время остановить жалкую вечеринку и начать вечеринку Питера.
Maybe it's time you stopped the pity party... [American accent] And started the Peter party.