ещё никогда не слышал — перевод на английский

ещё никогда не слышал — 've never heard

Я еще никогда не слышал от тебя таких детских речей, Миранда.

I've never heard you speak so childishly, Miranda.

Я еще никогда не слышал такой мешанины из ненаучных терминов.

I've never heard such a farrago of unscientific rubbish in all my life.

Бьюсь об заклад, вы еще никогда не слышали «Песнь о Мудрецах»

I'll wager you've never heard «The Song of the Sages»

Я еще никогда не слышала подобную чушь.

I've never heard such nonsense.

Я еще никогда не слышал ничего... такого извращенного в своей жизни!

I've never heard anything so... bizarre in my life!

Показать ещё примеры для «'ve never heard»...