ещё еды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё еды»
ещё еды — more food
Я пришлю еще еды и питья.
I will send you more food and drink.
И еще еды.
And more food.
Мне будет приятно принести еще еды.
I am happy to bring more food.
Заказать ещё еды?
Um, should we order more food?
Мы принесли ещё еды.
We brought more food.
Показать ещё примеры для «more food»...
ещё еды — further
Сколько еще ехать?
How much further, Harry?
Сколько нам ещё ехать до ребёнка?
How much further till we get to the kid?
— Долго еще ехать?
— How much further?
— Сколько еще ехать?
— How much further?
— Сколько ещё ехать?
— How much further?
Показать ещё примеры для «further»...
ещё еды — still going
О, тык ты все ещё едешь?
Oh, so your still going?
Она все еще едет?
She still going?
Не-а, наш все еще едет прямо.
Nope, ours is still going straight.
Еще еду.
Still going.
Всё ещё едет на север.
Still going northbound.
Показать ещё примеры для «still going»...
ещё еды — get to
Ну и сколько нам ещё ехать до места?
Well, how much longer till we get to the drop-off point?
— Долго ещё ехать.
— Let's get to the meet.
Интересно, сколько нам ещё ехать до отеля.
I wonder how much longer it is to get to the hotel.
Долго нам еще ехать?
How much longer till we get there?
Просто веди машину ты вызвала копов, этого достаточно сколько им ещё ехать сюда?
Look, just drive the car. #You called the cops. That's all we can do. I mean, how long is it gonna take for them to get here, anyway?
Показать ещё примеры для «get to»...
ещё еды — some food
А можно я куплю еще еды для своей собаки?
Can I get some food for my dog, too?
— Что? Я видел, что вы ели с аппетитом, если вы еще голодны, то можете попросить у дворецкого, У нас осталась еще еда.
I saw that you were eating with a great appetite, if you're still hungry you can ask the butler for more, I'm sure we have some food leftover.
А еще еду, игрушки и все такое.
And food and chew toys and stuff.
Какая ещё еда нам нравится?
What's another food that we like?
А ещё еду и припасы для всех нас.
And food and other stuff, for all of us.
Показать ещё примеры для «some food»...