ехать в номера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ехать в номера»

ехать в номераroom service

Я думаю, навряд ли здесь подают еду в номера, в этом захудалом сельском углу.
I suppose room service is too much to expect of this rusticated mildewfarm.
Еда в номер!
Room service!
Платные телеканалы и доставка еды в номер.
Pay-per-view and room service.
Я предпочитаю встречаться у меня, но у отеля свои плюсы. Например, еда в номер.
I prefer my apartment, but being here has certain benefits, like room service.
Нам стоило бы заказать еду в номер.
We should get room service.
Показать ещё примеры для «room service»...
advertisement

ехать в номераorder room service

Можешь заказать еду в номер.
You can order room service.
Мы пробыли там несколько дней, заказывали еду в номер.
So we hole up for a few days and order room service.
Можно мне заказать еду в номер?
Yeah, can I order room service?
Допоздна не спать, заказывать еду в номер, развлекаться карточными играми плавать в океане, резвиться под солнечным золотым дождём...
Okay? We're gonna stay up late, we're gonna order room service, we're gonna play card games, we're gonna go swimming in the ocean, go water-boarding...
Лежать на кровати и заказывать еду в номер.
Lying down on the bed and ordering room service.
Показать ещё примеры для «order room service»...