есть в одежде — перевод на английский

есть в одежде — be wearing clothes

Потому что я буду в одежде!

'Cause I will be wearing clothes!

Ну, она была в одежде, если ты об этом.

Well, she was wearing clothes, if that's what you mean.

Ты должен быть в одежде постоянно.

You have to wear clothes all of the time!

Хорошо, но тебе лучше бы быть в одежде, когда я открою глаза.

All right, but you better be wearing clothes when I open my eyes.

Я был в одежде, когда провожал народ.

I had my clothes on when I ushered people in.

Вы будете в одежде, Вы знаете.

You'll have your clothes on, you know.

Люди в Хиросиме, которые были в одежде с рисунком получили ожоги как раз в этих местах, а под белым не очень обгорели.

People in Hiroshima with patterned clothes got burned where the pattern was, and not so much on the white bits.

Они были в одежде водопроводчика...

— In plumber's garb...

За исключением того, что она была в одежде на нём, а ты отфотошопил его.

Except she was dressed, and you Photoshopped that porno pose.

Здесь что-то есть в одежде.

There is something here in his tunic.

Мы все еще были в одежде с похорон.

We were still in our funeral clothes.

Никакого лона, мы были в одежде!

There was no bosom. It was over the shirt.

Показать ещё примеры...