есть во вселенной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть во вселенной»

есть во вселеннойin the universe

Но мне кажется, он одинок более, чем кто бы то ни было во вселенной.
But I think he is more alone than anyone else in the universe.
А как насчет ответов на вопросы об всём, что есть во Вселенной?
How about the answers to everything in the universe?
Кем-то, кто доверяет тебе больше, чем кто бы то ни было во вселенной.
Someone who trusts you more than anybody else in the universe.
advertisement

есть во вселенной — другие примеры

Дорогая я дам тебе столько времени, сколько есть во Вселенной, если захочешь и столько доброты и терпения, сколько есть во мне.
Darling... you can have all the time there is in the world if you want it... and all the patience and kindness there's in me.
Подобных ей не было во Вселенной.
She was the only one of her kind in the whole universe.