есть баранину — перевод на английский

есть баранину — eat lamb

Злая индийская дамочка пыталась заставить меня есть баранину.

The mean Indian lady tried to make me eat lamb.

Поэтому должна есть баранину.

So I'm destined to eat lamb.

Типпи не любит, когда я ем баранину.

Tippy doesn't like me to eat lamb.

Ели баранину.

We ate lamb.

Пусть у вас на ужин будет баранина!

Have lamb for dinner!

Я думаю, что буду баранину и салат. Какие планы у остальных?

I think I'll have the lamb and a free sal salad ...

Югетта! Г-ну премьеру запрещено есть баранину.

No lamb for you, Mr Beaufort.

Например, если он носил шерсть, то отказывался есть баранину.

For example, if he was wearing wool, he refused to eat mutton.

— Нет. — Они едят баранину с картошкой.

— There is eaten mutton with potatoes.

— Я буду баранину.

I'll have the mutton.

Баранина вчера, баранина сегодня и похоже завтра, чтоб мне провалится, будет баранина.

Mutton yesterday, mutton today and, blimey, if it don't look like mutton again tomorrow.

Тебе это приснилось, потому что ты ела баранину с фасолью.

This is the kind of dream you have after eating too much mutton stew.

Ну вы все, наверно, едите баранину?

(Phill) This is just... (Alan) I bet you all eat sheep though, don't you, on a Sunday?