естественные науки — перевод на английский

«Естественные науки» на английский язык переводится как «natural sciences».

естественные науки — natural science

Ты изучал естественные науки и специализировался по агрономии.
You've studied natural science and practiced at the University for Agriculture.
Я декан факультета естественных наук, так что я несу ответственность за состояние музея.
I am Dean of the university's Natural Science Department, so... the museum is my responsibility.
Согласно Канту, с появлением точных естественных наук использование мат. методов позволяет постичь истину.
Galileo Galilee's astonishing view that nature is such that one can write of it using the language of math; according to Kant with the birth of correct natural science the potential of the application of mathematical methods to reach a truth is also born.
сельскохозяйственную инженерию, естественные науки, философию и литературу.
agricultural engineering, natural science, and philosophy and literature.
Раньше я была преподавателем естественных наук.
Before I became a singer, I taught natural sciences.
Показать ещё примеры для «natural science»...

естественные науки — science

Странно. Я думал, что вы профессор естественных наук.
Strange, I thought you were a science Professor when we first met.
Естественные науки.
Science.
И давайте не забудем его преподавателя естественных наук.
Let's credit his science teacher, too.
И теперь в основном я преподаю естественные науки что забавно... потому что они даже не были моей специализацией.
I'm spending most of my time teaching science which is funny because that wasn't even my major.
А также преподавать биологию, математику и естественные науки.
And I teach biology, math and science.
Показать ещё примеры для «science»...

естественные науки — any earth science

Вы слышали о естественных науках, Эстер, а?
Did you ever take any earth science, Esther, hmm?
Знаешь, у нее степень магистра естественных наук, а ее любимые облака -— кучево-дождевые.
Do you know, she has a master's in Earth Science, and her favorite cloud's cumulonimbus.
Мистер Кирнан, твой учитель естественных наук, в шестом классе.
Mr. Kiernan, your sixth grade earth science teacher.