если у нас будут проблемы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «если у нас будут проблемы»
если у нас будут проблемы — if we have a problem
Ты знаешь, твои родители попросили школу звонить им, если у нас будут проблемы с тобой в этом году.
You know your parents told the school to call if we had any problems with you this year.
Если у нас есть проблема, мы должны обсудить ее, так?
Mom! If we have a problem, we need to talk about it, all right?
если у нас будут проблемы — другие примеры
Мы также заберем вашу жену, если у нас будут проблемы с кавалерией, она нам очень поможет.
Also, we will take your wife. Because if we run into trouble with the cavalry, she may be useful.
Зачем он дал мне бонус, если у нас есть проблемы?
Plus, why would he spot-bonus me right now if we were in trouble, huh?