едок — перевод на английский

«Едок» на английский язык переводится как «eater» или «consumer».

едок — eater

Он едок плохой ему пить надо.
He is a poor eater, he has to drink.
С ужасом ты понимаешь, что Довольный Едок только что пришёл из твоего дома, где пожирал твоих детей!
And you recognize with terror that The Happy Eater has just come from your home Where it has been devouring your children!
— Повар или едок?
— A cooker or an eater?
— Да, ты плохой едок.
— Yeah, you're not a good eater.
Это очень здорово — снова заполучить в команду едока здоровой пищи.
It's nice to finally have a healthy eater back in the group.
Показать ещё примеры для «eater»...

едок — feed

Возможно, там уже не восемь едоков.
There might not have been eight people to feed.
Ну, да... ты же сказала, что тебе нужен ещё один едок, чтобы всё съесть.
Well, yeah... I mean, you said, you know, you need another mouth to feed.
Еды у вас собой нет, просто три лишних едока.
You ain't carrying any food, just three more mouths to feed.
— Мне нужны не слова. Хелен совсем беременна, а это значит, что на мне еще один едок.
See, Helen is out-to-here pregnant, which means I got another mouth to feed.
Между вот этими... и хранилищем в конце, у нас хватит запасов, чтобы кормить 80 едоков в течение 4 лет.
Between those... and the storage in back, we've got enough to feed 80 mouths for four years.