единственный талант — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «единственный талант»
единственный талант — only talent
Единственный талант моего сына... это проматывание своего состояния.
The only talent my son has... is for cashing his allowance.
— У многих красота — единственный талант.
— For some, beauty is their only talent.
Её единственный талант — это льстить Мэрилин!
Her only talent is buttering up Marilyn!
А мой единственный талант был: не закрывать глаза.
And my only talent was not to close my eyes.
Мой единственный талант состоит в гедонизме.
My only talent is for hedonism