единственный подарок — перевод на английский

единственный подарок — only gift

Единственный подарок, который у меня есть.
The only gift I have to give.
Единственный подарок, который он хотел бы получить, это увидеть собственного отца.
The only gift he could possibly want would be to see his father.
— Это единственный подарок, который у нас есть...
— This is the only gift we have given...
Но Папское Бреве не единственный подарок... мой подарок...
But a Papal Brief is not the only gift... in my gift...
Это единственный подарок, который я мог ей дать.
That's the only gift I could give her.
Показать ещё примеры для «only gift»...
advertisement

единственный подарок — only present

Быть с тобой — единственный подарок, который мне нужен.
Being with you is the only present I need.
Нет, я собираюсь подарить Ралло единственный подарок, который вернет его веру в Рождество...
No, I'm gonna give rallo the only present That's going to restore his faith in christmas--
Это и весело, и грустно, ведь это мой единственный подарок.
It's exciting and sad, since it's the only present I got this year.
Но это не единственный подарок, который он приготовил для тебя, Добби, насколько я помню?
That wasn't the only present he got you, was it, Dobby, as I recall?
И вот мама вручает мне подарок... мой, мм, мой единственный подарок — и я думаю...
Mom hands me my present-— my, uh, my only present-— and I just know...
Показать ещё примеры для «only present»...