еврейство — перевод на английский

Варианты перевода слова «еврейство»

еврействоJewish

— Счастливого еврейства.
Merry jewish.
Но в 70-е наша семья приписала себе еврейство, чтобы избежать Советского Союза.
But in the 'seventies, to escape the Soviet Union, our family pretended to be Jewish.

еврействоjewish stuff

И за еврейство?
And the jewish stuff?
И за еврейство.
And the jewish stuff.

еврейство — другие примеры

Так я впервые обменял свое еврейство на мешочек шариков.
I made a good trade despite the beating they gave me.
Раскол еврейства.
Schism in the Jewish faith.
Пройдут столетия. На развалинах наших городов вновь вспыхнет ненависть к тем, кто повинен во всех наших бедах: к международному еврейству и его клевретам.
Centuries will pass but from the ruins of our cities and monuments the hatred of the people who did this to us will continue to flare up.
В бой против международного финансового еврейства?
For the battle against the international finance jewry?
Ты собираешься заявить о своем еврействе?
So that's what your declarations have been about?
Показать ещё примеры...