еврейка — перевод на английский

«Еврейка» на английский язык переводится как «Jewish woman» или «Jewess».

еврейка — jewish woman

Твой муж — нацист, а любовница — еврейка.
Your husband is a Nazi. And your lover is a Jewish woman.
— Еврейка дала на ее урок.
— That Jewish woman bewitched her!
Сестра Шарлотта сообщила, что здесь прячется еврейка.
We received a report from nurse Charlotte that a Jewish woman is hiding here.
Сестра Шарлотта сообщила, что здесь прячется еврейка.
We received a report from nurse Charlotte that a Jewish woman hides here.
Тогда пусть еврейка отвернётся!
Let the Jewish woman turn away!
Показать ещё примеры для «jewish woman»...

еврейка — jewess

Это была всего лишь шутка — еврейка и араб.
It was only a joke — a Jewess and an Arab.
Индийская еврейка?
The indian jewess?
Ты еврейка.
You are a Jewess.
Еврейка — новая красавица.
The Jewess is the new beauty.
— Еврейка.
— The Jewess.
Показать ещё примеры для «jewess»...

еврейка — Jewish

У тебя жена еврейка?
You had a Jewish wife?
— Нам нигде от этого не скрыться Я еврейка, а ты британский полицейский.
I am Jewish and you are a British policeman .. a Christian.
Я еврейка.
I'm jewish...
Разве ты забыл, что она еврейка?
She's Jewish, don't forget.
Еврейка.
Jewish.
Показать ещё примеры для «Jewish»...

еврейка — Jew

Я еврейка.
I'm a Jew.
Я старая еврейка, и я прошла через все, что только может произойти с человеком...
I'm an old Jew and I've been through everything that can happen to a Mensch...
Это наверное первый раз, когда араб посылает еврейку в Израиль...
This must be the first time an Arab is sending a Jew to Israel!
Я не еврейка!
I am not a Jew!
Еврейки тоже ничего.
A Jew's good.
Показать ещё примеры для «Jew»...

еврейка — jewish girl

Кто знал, что меня угораздит влюбиться в еврейку?
Whoever dreams that I shall fall in love with a Jewish girl?
Чёрт дёрнул его влюбиться в еврейку.
He falls in love with a Jewish girl.
Почему не можешь встречаться с еврейкой?
Why can't you date a jewish girl?
У него взяла в рот еврейка?
He got head from a Jewish girl?
Как ты только умудрился найти еврейку, которая не может вынести позора?
How could you find the only Jewish girl who couldn't get a stain out?
Показать ещё примеры для «jewish girl»...

еврейка — half-jewish

Она была на половину еврейкой, на половину китайкой.
She was half-Jewish, half-Chinese.
Ну, вообще-то, я только наполовину еврейка.
Well, actually, I'm only half-Jewish.
А, и если кто-нибудь спросит, ты наполовину еврейка по материнской линии.
Oh,and if anybody should ask, you're half-Jewish on your mother's side.
Как думаешь, ничего, что я наполовину еврейка?
You think it matters that I'm half-Jewish?
Я на половину еврейка, мне на половину можно так говорить.
I'm half-Jewish, I can half-say that.
Показать ещё примеры для «half-jewish»...