дядин — перевод на английский

Варианты перевода слова «дядин»

дядинuncle's

Элизабет. Вы позволили мистеру Холмсу пожить пару дней в дядином кабинете?
Elizabeth, did you permit Mr Holmes to stay in your uncle's study?
Я забрала это из дядиного дома.
I got it from uncle's place.
Видел лицо моей сестры, когда я сказала, ...что тебе пришлось жить в комнатушке на задворках дядиного бара?
Did you see my sister's face when I said you lived in a tiny room in the back of you uncle's bar?
Дядина маленькая красавица.
Uncle's little beauty.
Почему именно дядина ферма в Нью Мексико?
Why an Uncle's farm in New Mexico?
Показать ещё примеры для «uncle's»...

дядинuncle

Только я по опыту знаю, что дядины советы надо слушать.
I learned by experience never to go against my uncle's tips.
Он так красиво улыбается, и у него дядины глаза.
He has a lovely smile... and your uncle's eyes.
— Это не моя, а дядина.
— It's my uncle's!
А чего ты вообще связалась с дядиным бизнесом?
What are you doing getting involved in your Uncle's business, anyhow?