дымить — перевод на английский

«Дымить» на английский язык переводится как «to smoke».

дымить — smoke

— Эй, Лэнс, прекрати дымить.
— Hey, Lance, put away that smoke.
А перед туннелем... я бы сказал тебе: "Прекращай дымить.
But before the tunnel... I would say to you: "Stop the smoke.
— Потом он начал дымить.
— Then it started to smoke.
Листва будет дымить, как не знаю что, как зажжешь — отступай к следующему костру.
Now this green stuff is gonna smoke like crazy, so as soon as you light it. Move on to the next fire.
Что ж, я могу сказать, что я больше дымлю, чем она.
Well, let me tell you, I smoke more than she did.
Показать ещё примеры для «smoke»...
advertisement

дымить — puffing

Знаешь, мне жаль дурачков, которые всё ещё дымят.
I feel sorry for suckers still puffing away, you know?
Чтобы Форрест Гамп дымил, поглощая шоколадки.
Forrest Gump puffing away between his box of chocolates.
Народ ходит и«дымит» целыми днями?
Do you get blokes coming in and puffing away all day?
Лили втайне дымила как 46-летняя бабушка за игральным автоматом.
Lily's been secretly puffing down the ciggies like a 46-year-old grandma at a Reno slot machine.
Дымим сигарами...
We puff cigars...