душераздирающее зрелище — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «душераздирающее зрелище»

душераздирающее зрелищеheartbreaking

Душераздирающее зрелище.
It was heartbreaking.
Молодая любовь такая... Душераздирающее зрелище для ученого.
Young love is so... heartbreaking to observe as a scientist.
advertisement

душераздирающее зрелище — другие примеры

Душераздирающее зрелище!
Harrowing.
А ты, разговаривая с ним по телефону, заискивал как щенок, душераздирающее зрелище.
On the phone with him, you sound like a puppy, it's heart-breaking.
В какое душераздирающее зрелище это превращается.
Look at that board. What a nail-biter this one is turning into.
Какое душераздирающее зрелище.
My God, it's heartbreaking.
— Это было душераздирающее зрелище.
It was heartbreaking to watch.
Показать ещё примеры...