душевная боль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «душевная боль»
душевная боль — heartache
Хотел бы поделиться с вами теми словами, которые поддерживали меня долгими тёмными ночами опасности, потерь и душевной боли.
And I might share with you some words which have sustained me through long, dark nights of peril, loss and heartache.
Каждый справляется с душевной болью по-своему.
Everyone deals with heartache differently.
Если бы меня не ослабила душевная боль, ты бы рыдал целый месяц.
If I was not crippled by heartache, you would be weeping for a month.
Может быть, вода смоет мою душевную боль?
Do you think heartache washes off?
Но если ты открываешь свое сердце для любви, надо быть готовым и к душевной боли.
But if you open yourself to love, it follows you open yourself to heartache.
Показать ещё примеры для «heartache»...
душевная боль — for psychic pain
Ну, думайте об этом как о душевной боли.
WELL, THINK OF THIS AS BEING FOR PSYCHIC PAIN.
Социопаты не могут чувствовать душевной боли, но они могут чувствовать физическую боль.
Sociopaths can't feel psychic pain, but they can feel physical pain.
Душевная боль другая.
Psychic pain is different.