думаете пожениться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «думаете пожениться»

думаете поженитьсяthinking of getting married

Так когда вы думаете пожениться?
So, when were you thinking of getting married?
Ты и Рикки.. Вы же не думаете пожениться, так ведь?
You and Ricky... you're not thinking of getting married, are you?
О, Рикки не говорил тебе, мы, мм-— что мы думаем пожениться?
Oh, did Ricky tell you we're, um-— we're thinking of getting married?
Ты и Бен думаете пожениться?
Are you and Ben thinking about getting married?

думаете пожениться — другие примеры

Вы правда думаете поженится?
You really want to get married?
— Мы думаем пожениться!
about getting married.