дружба дружбой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дружба дружбой»
дружба дружбой — другие примеры
Дружба дружбой, а табачок врозь.
The laborer's worthy of his hire.
Дружба дружбой, а дело — есть дело, сам знаешь.
Friendship is one thing, but business is business, you know.
Дружба дружбой, а служба службой.
Never mess up personal things with duty.
И тут дружба дружбой, но кому-то придется за это заплатить.
And best friend or not — Someone's got to pay.