до сих пор пытается определить — перевод на английский

до сих пор пытается определить — still trying to determine

Полиция до сих пор пытается определить, есть ли какая-нибудь связь между Окафором и двумя другими жертвами.
Police are still trying to determine if there's any connection between Okafor and the other two victims.
Из-за масштабов возможной угрозы которые мы до сих пор пытаемся определить, и из-за важности этих, ээ, избирательные центры, мы просим губернатора объявить
Because of the scale of a possible threat which we're still trying to determine, and because of the importance of these, uh, voting centers, we're asking the governor to declare
Судебно-медицинская экспертиза Ратленд Каунти до сих пор пытается определить число жертв и опознать их по останкам скелетов выкопанным на земле подсудимого
Rutland County Forensics Team is still trying to determine the amount of victims and their identities through the skeletal remains exhumed from the defendant's property.

до сих пор пытается определить — другие примеры

Я до сих пор пытаюсь определить разновидность, но это какой-то вид бентосного червя.
I'm still trying to identify the species, but it's some sort of benthic worm.