до сих пор очень — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «до сих пор очень»
до сих пор очень — still very
Вы не старая, вы до сих пор очень красивы.
You are not old and you are still very beautiful.
Адам до сих пор очень расстроен тем, что произошло с Майком Мак-Арой.
Adam is obviously still very upset by what happened to Mike McAra.
Но между нами немедленно вспыхнула дружба, и нам до сих пор очень, очень грустно.
But we hit it off right away And are still very, very sad.
Вы сказали, что ненавидите своего бывшего мужа, но очевидно, что вы до сих пор очень сильно его любите.
You said you hated your ex-husband, but clearly you're still very much in love with him.
Он до сих пор очень болен. Но если он продолжает реагировать, это путь к выздоровлению.
He's still very ill, but if he keeps responding the way he has been, he should be fine.
Показать ещё примеры для «still very»...