до сих пор дружу с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «до сих пор дружу с»
до сих пор дружу с — still friends with
К тому же, она до сих пор дружит с тем милым оператором из 911.
Plus, she's still friends with that sweet 911 operator.
Иногда я вообще не понимаю, почему ты до сих пор дружишь с ним.
Sometimes I don't understand why you're still friends with him.
Значит ты до сих пор дружишь с бывшим Лесли?
So you're still friends with Leslie's ex?
Ты до сих пор дружишь с той девчонкой из ССБ.?
Are you still friendly with your gal over in I.A.?
Я до сих пор дружу с Ударяйкиным.
I'm still friends with Punchy.