до копейки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «до копейки»
до копейки — penny
Вымани из нее все до копейки.
Milk her for every penny.
Герта потеряла все деньги до копейки, но по сию пору мне благодарна.
Gerta lost every penny of my investment, but she remains grateful to this day.
И мы не уйдём, пока вы не заплатите всё до копейки, потому что мы внештатные поставщики, и нам некуда больше идти.
We are not leaving here until we are paid every penny, because we're part-time caterers and we have no place else to go.
Я оплачу все до копейки... Я.
I'm paying every penny... me.
Если бы все зависело от Лисы, она бы отдала все свои деньги до копейки.
You know, if it'd been up to Lisa, she'd have given every penny of her money away.
Показать ещё примеры для «penny»...