достойный оппонент — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «достойный оппонент»
достойный оппонент — worthy opponent
Мой достойный оппонент считает, что голосующие — доверчивые дураки.
My worthy opponent seems to think that the voters are gullible fools.
Он приспособлен к испытаниям очень жаль, что он не смог представить более достойного оппонента.
He is fit for seizure from the ordeal. Unfortunate. That he could not provide more worthy opponent.
Сторонники ядерного вооружения посчитают такое мнение истерией, поэтому найдите мне достойного оппонента.
Our views will be seen by the pro-nuclear world as hysterical, so find me a worthy opponent.
Признаю, я польщен, что имею дело с таким достойным оппонентом.
And may I say I'm honored I have such a worthy opponent to barter with.
Он назвал маму «достойным оппонентом»
He called mom «a worthy opponent»
Показать ещё примеры для «worthy opponent»...