достичь недостижимого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достичь недостижимого»

достичь недостижимогоto achieve the unachievable

До меня дошел слух, что ты корпишь над заклинанием путешествия во времени, пытаешься достичь недостижимое.
I heard a rumor that you're dabbling in time travel, trying to achieve the unachievable.
Ну, спасибо за попытку достичь недостижимого.
Well, thanks for trying to achieve the unachievable.