достижение мира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достижение мира»

достижение мираachieving peace

— Его единственный интерес состоит в достижении мира.
— His only interest is in achieving peace.
Для него достижение мира с Кардассией само по себе было наградой.
To him, achieving peace with Cardassia was its own reward.
«Достижение мира путём вступления в войну с военно-промышленным комплексом.»
"Achieving peace by going to war with the military— industrial complex""
advertisement

достижение мираpeace

Он был последней надеждой для достижения мира.
He was the last best hope in the Universe for peace.
Их светлостями решено что для достижения мира, спокойствия и правильного управления делами больницы, Вы будете отстранены от Вашей должности вице-президента.
It is submitted to their lordships that it is expedient for the peace, quiet, and regular conducting of the business of the hospital that you be removed from your employment as Lieutenant Governor.
Таким стало условие достижения мира.
These were the terms of the peace agreement.
advertisement

достижение мира — другие примеры

Весна в Америке предлагает вам нечто интересное окончание войны в прошлом году, внесло множество идей ... для достижения мира и процветания и вот появился человек ... поразивший воображение всего мира
America on the March brings you a special event. When war ended last year, numberless plans were proposed for the advancement of peace and prosperity. But from among them has emerged one which has captured the imagination of the world.
Он протестовал против моего решения о достижении мира с Францией.
He railed against me for making peace with France.