достаточные ресурсы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достаточные ресурсы»

достаточные ресурсыresources

У этого города не достаточно ресурсов, чтобы посвятить этому делу столько времени.
This city doesn't have the resources to commit that amount of time.
Не уверена, что у 9-9 достаточно ресурсов чтобы раскрыть это дело.
I'm not sure the Nine-Nine has the resources to deal with something of this magnitude.
Мы должны действовать только тогда, когда будем уверены, что у нас есть достаточно ресурсов и денег для победы.
We must not invade until we're certain we have the resources and finances to win.
Из-за их огромного военного бюджета— Клинганы не имеют достаточных ресурсов для борьбы с катастрофой.
Due to their enormous military budget the Klingon economy doesn't have the resources to combat this catastrophe.
advertisement

достаточные ресурсы — другие примеры

Например, знали ли вы, что если я не запрошу достаточно ресурсов для голубого уровня в этом месяце, то не получу необходимых в следующем?
For example, did you know if I don't request enough resources for Level Blue this month, I won't get what I need next month?
Если у компьютеров будет достаточно ресурсов, чтобы моделировать искусственно созданные разумные существа внутри фотореалистичного представления планеты земля, последствия будут поистине глубочайшими.
But it will buy us the time to develop better solutions. I got involved in the solar geoengineering really because of a taboo.
Мы оба знаем, у кого достаточно ресурсов чтобы подстроить такое.
We both know who possesses the resources necessary to pull this kind of thing off.
У вас достаточно ресурсов.
You have ample resources.
Инспектор Мортон, вам достаточно ресурсов?
You sure you've got enough resources here, DI Morton?