достаточные полномочия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достаточные полномочия»

достаточные полномочияhave the authority

У тебя нет достаточно полномочий для этого.
— You don't have the authority to do that.
У меня нет достаточно полномочий, чтобы тебя освободить.
I don't have the authority to release you.
Арабская Лига, отправляя вас сюда, дала вам достаточно полномочий.
The Arab League wouldn't have sent you here without that authority.
Вы не можете ставить меня за главную и, при этом, не дать мне достаточно полномочий для принятия решений
You can't leave me in charge and not give me the authority to make decisions.
У них достаточно полномочий, чтобы обыскать всю часть целиком.
They are well within their authority to search firehouse property. Even our personal lockers?