достаточно насмотрелся на — перевод на английский

достаточно насмотрелся на — seen enough of

Достаточно насмотрелся на это на службе.

Seen enough of it in the service.

Я думал, ты достаточно насмотрелась на меня за всё это время.

I thought you'd seen enough of me to last a lifetime.

Архиепископ достаточно насмотрелся на моего брата, чтобы объявить об этом всему миру.

The Archbishop has seen enough of my brother's beauty to proclaim it to the world, no doubt.

Я уже достаточно насмотрелся на этих голливудских супер-мачо.

I've seen enough of these hollywood super-hunks.

Я думаю, ты достаточно насмотрелась на нее за один день, неправда ли?

I think you've seen enough of her for one day, don't you?

Показать ещё примеры для «seen enough of»...