доставить тело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «доставить тело»

доставить телоget this body to

Я должен доставить тело в морг.
Just gonna get this body to the mortuary.
Мы должны доставить тело Лэсситеру, если я собираюсь обвинить их в преступлении.
We gotta get this body to lassiter if I'm gonna accuse them of the crime.
Нужно сейчас же доставить тело в морг
I got to get this body to a morgue immediately.
Нам доставили тело.
We've got a body.
Нужно было доставить тело на похороны.
I had to get a body to a funeral.
Показать ещё примеры для «get this body to»...
advertisement

доставить телоbody

— Вы доставили тело в морг?
— You get that body to the morgue yet? — Morgue?
Мой источник сообщил, что турки доставили тело Брета Бориса в штаб-квартиру национальной полиции в Анкаре, вместо того, чтобы отправить его останки семье.
Uh, my sources tell me that the Turks have moved the body of Brett Boris to their National Police Headquarters in Ankara instead of releasing the remains to his family.
В лабораторию только что доставили тело для идентификации.
A body, uh, just came into the lab for identification.
Куда вчера вы доставили тело?
Where'd you take that body yesterday?
Что ж, учитывая обстоятельства, я мог бы доставить тело в морг и немедленно произвести вскрытие.
Well, given the circumstances, I could accompany the body to the morgue and perform the autopsy now.