дорогие вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дорогие вещи»

дорогие вещиexpensive

Это действительно дорогая вещь.
This is really expensive.
Это очень дорогая вещь.
This stuff's really expensive.
Сама она такую дорогую вещь купить не могла.
They're expensive. She couldn't have afforded them.
Для чего нам надо обладать всеми этими дорогими вещами для высокого статуса если они будут ужасно выглядеть?
What is the point of having all this expensive new status symbol stuff if we're just gonna make it look terrible?
Кристина, это дорогая вещь.
Kristina, those things are expensive.
Показать ещё примеры для «expensive»...

дорогие вещиexpensive things

Не могу покупать ему дорогие вещи.
I can't give him any expensive things. — I can't even give it for his birthday.
Дорогих вещей. Они сломаны.
Expensive things, broken.
Да, знаешь, я уверен, что здесь есть целая куча других чудесных дорогих вещей, ...которые ты могла бы украсть..
You know, I'm sure there's a lot of other nice, expensive things that you could steal in there.
Ну, знаешь, позволяя покупать тебе кучу всяких дорогих вещей.
You know, by letting him buy you a bunch of expensive things.
Дорогими вещами.
Expensive things.
Показать ещё примеры для «expensive things»...

дорогие вещиexpensive thing

Это — самая дорогая вещь на меню.
It's the most expensive thing on the menu.
Принимая такую дорогую вещь, как цветной телевизор, наша школа-интернат получила нечто большее, чем этот ценный подарок.
Accepting such an expensive thing as a color TV set, our boarding school is getting much more than this valuable gift.
Я покупаю самую дорогую вещь. Не потому, что она дорогая, а потому, что она стоит больше.
I have to have the most expensive thing, not because it's expensive, but because it costs more.
Сейф — самая дорогая вещь здесь.
The safe is the most expensive thing here.
Это очень дорогие вещи.
These things are expensive.
Показать ещё примеры для «expensive thing»...

дорогие вещиexpensive stuff

О, это же такая дорогая вещь!
Oh wow, this is really expensive stuff!
Ммм, дорогая вещь.
Oh, the expensive stuff.
Почему они отказываются от дорогих вещей?
Why are they abandoning the expensive stuff?
Дорогие вещи.
Expensive stuff.
Дорогая вещь.
Expensive stuff.
Показать ещё примеры для «expensive stuff»...