дополнительные условия — перевод на английский

дополнительные условия — rider

Итак, дополнительное условие?
So, the rider?
Оказывается, в полисе Ноэль было дополнительное условие, о котором не упоминали при раскрытии доказательств.
Turns out there was a rider on Noelle's policy that wasn't mentioned in discovery.
advertisement

дополнительные условия — attaching strings

Какие-нибудь дополнительные условия?
What strings are attached?
Без дополнительных условий.
We're not attaching strings.
advertisement

дополнительные условия — другие примеры

Спустя 7 месяцев с момента заключения под стражу, Рут и Джон были освобождены под поручительство без дополнительных условий.
Seven months after they were sent down Ruth and John have been released on bail after a high profile campaign by MPs and other homeless charities, they won the right to appeal against prison sentences four and five years.
И я настаиваю на залоге без каких-либо дополнительных условий.
I am reluctantly granting bail on the following strict conditions.
Правительство приняло окончательное решение ... об освобождении мистера Манделы без всяких дополнительных условий.
government has decided to release mr. Mandela.
И я не помню, чтобы кто-то оговаривал эти дополнительные условия.
We all made a pact that night. I don't remember anybody bringing up these extra conditions.
Ты вынудила меня на дополнительные условия.
You forced me to go with the options.
Показать ещё примеры...