дополнительной информации — перевод на английский

дополнительной информации — more information

Я послала несколько кораблей Ренджеров в районы, где произошли столкновения для сбора дополнительной информации.
I ordered several Ranger ships to the areas where these attacks have taken place... to see if they could get more information.
Есть дополнительная информация по запасному плану убийства Палмера?
Any more information on the backup plan to assassinate Palmer?
Мы не можем предоставить никакой дополнительной информации, пока останки не будут идентифицированы.
We can offer no more information until the remains have been identified.
Я отправила запрос на получение дополнительной информации, но, конечно, получила отказ.
I asked them for more information, but, of course, they refused.
Вы можете предоставить дополнительную информацию?
Could I have more information?
Показать ещё примеры для «more information»...
advertisement

дополнительной информации — additional information

Программа Алу, запрос дополнительной информации для сектора 2.
Program Alu, request additional information.
Вы свяжетесь с нами, если вдруг узнаете какую-нибудь дополнительную информацию? О, да.
You will contact us in the event that you gain any additional information?
Он внес дополнительную информацию.
He contributed additional information.
Нужно выразить официальный протест и потребовать дополнительную информацию.
We need to make an official complaint and request additional information.
Вы получили письмо с запросом дополнительной информации.
And you received an e-mail requesting additional information.
Показать ещё примеры для «additional information»...
advertisement

дополнительной информации — further information

— Дополнительная информация отсутствует.
— No further information is available.
Пока у нас нет дополнительной информации. Мы можем показать вам лишь эти кадры.
We have no further information, other than the pictures that you see here.
Наша группа пытается узнать больше и должна получить дополнительную информацию в ближайшее время.
Our operatives are trying to learn more and should have further information in a few days.
За дополнительной информацией обращайтесь по телефону 1-800-555-0199.
For further information, dial 1-800-555-0199.
Есть дополнительная информация по свидетелю?
Do you have any further information on this witness?
Показать ещё примеры для «further information»...
advertisement

дополнительной информации — information

Мне нужна дополнительная информация, чтобы исключить вас из расследования, миссис...
I just need enough information to eliminate you from our enquiries, Mrs...
Мы получили дополнительную информацию по заданию, полковник.
I've just received new mission information.
Вы получите дополнительную информацию по датам...
You'll get information about the date...
Дополнительную информацию вы найдете в руководстве пользователя.
For any other information, please refer to the user's manual.
И просто спрашиваю дополнительную информацию.
I'm entitled to some information.
Показать ещё примеры для «information»...