дом опустел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дом опустел»
дом опустел — empty house
Когда ушли добровольцы, дом опустел.
And after the volunteers had gone, and the house was empty,
— Иногда я задаюсь вопросом — что случилось? Когда дом опустел?
When is this house was emptied?
Мне казалось, что наш дом опустел...
I'm like an empty house.
advertisement
дом опустел — другие примеры
Дом опустел.
Everyone's leaving.
Дом опустеет, и Вы сделаете свое дело.
An empty building, and you can pull it down.
Оставьте его, дом опустел с тех пор, как Люка не стало.
You'll have to keep him. Don't the house feel so empty since Lucas been gone.
Без него дом опустел.
He filled this house up, you know?
Понимаете, на прошлой неделе умер Пикассо, и дом опустел без него.
'You see, Picasso died last week, 'and the house seems so empty without him.