дома денег — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дома денег»

дома денегmoney

Я забыла дома деньги, которые мне дали на стройматериалы.
I forgot the money the producer gave me for lumber at my house.
Да, я знал, в каком доме деньги, если идти от школы.
Yeah, I knew where the money was in relation to the school.
advertisement

дома денегmoney home

А ваши мужья приносят в дом деньги.
And your husband brings home the money.
Я знаю, что Жак работает, и приносит в дом деньги...
I know that Jacques works and brings the money home.
advertisement

дома денег — другие примеры

— Он не приносит в дом деньги.
— He brings no money into the house.
Он скупал всё, что привлекало взгляд... не думая о том, как он светил своими деньгами перед всеми или о том, как опасно говорить людям, что дома денег гораздо больше.
He had a habit of buying everything in sight, no thought to how much money he was flashing around or how dangerous it was to tell people that there was plenty more of it at home.
В доме деньги не спрятаны, банковской ячейки тоже нет.
The money wasn't hidden in the house, and there's no safety deposit box ...