должны рассмотреть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должны рассмотреть»
должны рассмотреть — should consider
Они все должны рассмотреть как сообщение сыграет в прессе.
They all have to consider how the message will play in the press.
Мы должны рассмотреть все варианты.
We have to consider all the options.
Учитывая то, что произошло дома, вы должны рассмотреть версию, что Саманта сбежала.
Given what happened at home, you have to consider the possibility that Samantha ran away.
Мы должны рассмотреть все варианты.
We have to consider every possibility.
В настоящий момент, мы должны рассмотреть возможность утечки изнутри.
At a certain point we have to consider The possibility of a leak from the inside.
Показать ещё примеры для «should consider»...
должны рассмотреть — must consider
Вы знаете, что мы должны рассмотреть все варианты, Гастингс.
You know well we must consider every possibility, Hastings.
Мы должны рассмотреть факты.
We must consider the facts.
Когда цепочка крайне неоюычных событий окружает одного человека, мы должны рассмотреть возможность, что этот человек, на самом деле, и есть связь!
When a series of highly peculiar events occur surrounding a particular person, we must consider the possibility that this person is, in fact, the connection!
Мы должны рассмотреть...
We must consider...
Мы должны рассмотреть это дело.
We must consider this business.
Показать ещё примеры для «must consider»...
должны рассмотреть — need to consider
Тогда мы должны рассмотреть другой вариант.
Hmm. Then perhaps we need to consider another option.
Вы должны рассмотреть возможные варианты.
You need to consider your options.
Папа: мы должны рассмотреть, сколько веры мы вкладываем в слово умирающего человека.
Daddy: We need to consider how much faith we put in the word of a dying man.
С учётом этих обстоятельств, мы должны рассмотреть другие варианты.
In light of these developments, we need to consider other options.
Прежде чем ответить, есть другой вопрос, который мы должны рассмотреть.
Well, before we answer that, there is another question we need to consider.
Показать ещё примеры для «need to consider»...