должны быть готовы ко всему — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должны быть готовы ко всему»
должны быть готовы ко всему — have to be prepared
Вы должны быть готовы ко всему, выходя тут за дверь.
Well, you have to be prepared for anything to walk through that door.
Пусть его смерть послужит уроком для всех нас. Мы должны быть готовы ко всему.
Let his death be a reminder to us all that we have to be prepared.
Мы должны быть готовы ко всему.
We should be prepared for whatever we find.
Мы надеемся на положительный исход, но вы должны быть готовы ко всему.
We'll hope for a positive outcome, but you should be prepared.
Беар Гриллс говорит, что вы должны быть готовы ко всему, вот почему я также... надел одну из этих штуковин.
Bear Grylls says you have to be prepared for anything which is why I am also... rockin' one of these bad boys.