должна что-то сделать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должна что-то сделать»

должна что-то сделатьhave to do something

— Я должна что-то сделать.
— I have to do something.
Ребята, вы должна что-то сделать!
You guys, we have to do something!
Я должна что-то сделать для войны.
I have to do something for the war effort.
— Ты должна что-то сделать.
— You have to do something.
— Ты должна что-то сделать сейчас!
— You have to do something now!
Показать ещё примеры для «have to do something»...
advertisement

должна что-то сделатьgot to do something

Я должна что-то сделать.
I got to do something.
Ты должна что-то сделать.
You got to do something.
Пэтти, ты должна что-то сделать с этим.
Patty, you got to do something about this.
— Я должна что-то сделать, иначе Артур умрёт.
I've got to do something, or Arthur'll die.
— Джейн должна что-то сделать.
— Jane's got to do something.
Показать ещё примеры для «got to do something»...
advertisement

должна что-то сделатьmust do something

На этот раз я должна что-то сделать.
At this time I must do something.
Ты должна что-то сделать со своими волосами.
You must do something with their hair.
Самка должна что-то сделать, и быстро.
She must do something, and fast.
Я думаю, я просто женщина. которая должна что-то сделать.
I think I'm nothing but a woman who must do something.
— Ты должна что-то сделать.
There must be something you can do.
Показать ещё примеры для «must do something»...