должна помогать — перевод на английский

должна помогать — should i help

Какого черта я должна помогать вам?

Why the hell should I help you?

Почему я должна помогать тебе?

Why should I help you?

Почему я должна помогать ей?

Why should I help her?

Почему я вообще должна помогать тебе, Пол?

Why on Earth should I help you, Paul?

Почему я должна помогать тебе после того что ты сделал с Элайджей?

Why should I help you after what you did to Elijah?

Показать ещё примеры для «should i help»...

Доктор Том, я по идее должна помогать людям, и я только что помогла Бренту потерять работу.

Dr. Tom, I am supposed to be helping people, and I just helped Brent right out of a job.

Я думал, ты должна помогать мне.

I thought you were supposed to be helping me.

Ты должна помогать мне застилать постель!

You're supposed to be helping me make the bed!

Ты должна помогать мне, а не назначать свидание надменному придурку

You're supposed to be helping me, not get a date to the douchebag ball.

— Разве ты не должна помогать?

— Aren't you supposed to be helping?

Показать ещё примеры для «supposed to be helping»...

Нет, я должна помогать ее искать!

What are you doing? No, I need to help them look.

Я всегда чувствовала, что должна помогать людям. и сегодня у меня наконец-то появился шанс.

I've always felt the need to help people, and tonight I finally got that chance.

С того момента, как меня удочерили, я чувствовала, что должна помогать людям, и сегодня у меня появился шанс.

Ever since I was adopted, I've felt the need to help people, and tonight I got that chance.

Ты не должна помогать мне.

You don't need to help me.

Я должна помогать людям, лечить их, я не могу этого делать, если мы вместе.

I need to be helping people and fixing people, and I can't do that if I'm with him, so...