долго не — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «долго не»
долго не — long
В любом случае, ждать долго не придётся.
Wait that long, anyway.
Но что же так долго не является депутация города?
But why is the deputation from the city so long in coming?
Напомню, мы еще не достигли орбиты, но и там мы долго не продержимся.
I remind you, we have yet to achieve orbit, nor can we maintain it long.
В доме матери Мэри наконец поддалась тому изнеможению ума и тела, которого так долго не замечала её почтительная душа.
«At her mother's house Mary had at last succumbed... to the weariness of mind and body which her gallant spirits... had defied so long.»
— Меня действительно долго не было?
Was I really that long?
Показать ещё примеры для «long»...