докопать — перевод на английский

докопать — get

Бросайте копать, когда докопаете до Китая.

Stop digging when you get to China.

Мы должны докопать до дна.

We will get to the bottom of this.

Или докопать до Китая.

Or digging to China.

Оставил его докопать могилу.

I left him digging a grave.

ТЫ (дМ докопаешь(я ДО (УТИ.

But I think that you will realise it by yourself.

Эй, парни, вы ещё не докопали до воды?

Hey, you boys got any water flowing yet?

Потом докопай до дыры

Then dig it a hole

Я еще должен докопать!

Ich muss hier noch viel tiefer graben!

Я докопаю до Китая быстрее, чем ты попадёшь в Карсон Сити.

I'm closer to digging' myself to China than you are to gettin' to Carson City.

Показать ещё примеры...