дозаправка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «дозаправка»
«Дозаправка» на английский язык переводится как «refueling» или «top-up».
Варианты перевода слова «дозаправка»
дозаправка — refuel
Это самое дальнее расстояние на восток, куда я смогу долететь без дозаправки.
Well, that's as far east as I can fly without having to refuel.
— Мы здесь остановились для дозаправки.
We just stopped off, we need to refuel.
Только сообщили, что будет дозаправка на Гибралтаре.
We just heard we can refuel in Gibraltar.
Но вся эта работа была для дозаправки их флота, но как?
But this whole operation was to refuel their fleet, but how?
Догадываюсь что Сэйлонцы использовали его для дозаправки... после перелёта от той точки где находится их авианосец.
It's my guess the Cylons used it to refuel for the attack after flying to that point from wherever their base ships are.
Показать ещё примеры для «refuel»...