дождь закончился — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «дождь закончился»

«Дождь закончился» на английский язык переводится как «The rain has stopped».

Варианты перевода словосочетания «дождь закончился»

дождь закончилсяrain stopped

Сама починила свою обувь. В тот момент, когда она дошла до банка, дождь закончился.
The rain stopped right when she arrived at the bank.
Он сказал, что когда дождь закончился он превратился в одну из тех веревок что висят тут на деревьях...
He says when the rain stopped, it turned into one of them things like ropes in the trees... and hung in the branches.
Дождь закончился здесь где-то в 9 вечера.
The rain stopped here about 9 p.m.
Почва была сильно увлажнена что позволила сохранить такие детали, и дождь закончился примерно в 4 часа утра?
The ground had to have been pretty wet to retain that kind of detail, and the rain stopped at around 4:00 in the morning? Yeah.
Значит, когда дождь закончится, ты уйдёшь.
Once the rain stops, you'll leave.
Показать ещё примеры для «rain stopped»...

дождь закончилсяit's stopped raining

Дождь закончился.
It's stopped raining.
Дождь закончился.
It's stopped raining.
Слушай, дождь закончился, так что...
Look, it's stopped raining, so...
— Видно, что дождь закончился.
— You can tell it's stopped raining.
Вроде дождь закончился.
It's stopped raining a bit
Показать ещё примеры для «it's stopped raining»...