доводы разума — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «доводы разума»
доводы разума — reason
Мне стыдно просить об ином вознаграждении, но глупые желания сердца сильнее доводов разума.
It shames me to seek reward beyond it, yet heart's desire turns reason a fool.
Рэйлан, прислушайся к доводам разума.
Now we're having fun. Raylan, just listen to reason.
доводы разума — другие примеры
Я ждал, когда доктор Манчестер прислушается к доводам разума.
I've been waiting for Dr. Manchester to come to his senses.
Священного Писания и ясными доводами разума, ибо я не признаю авторитета ни пап, ни соборов, поскольку хорошо известно, что они часто заблуждались и противоречили друг другу,
"OR BY CLEAR REASON, "FOR I DO NOT TRUST EITHER IN THE POPE "OR IN COUNCILS ALONE,
Вопреки доводам разума и мерам предосторожности.
In the face of reason and safety precautions.